Une fois. Images et histoires

"Es war einmal", so fangen in der Regel Märchen an. Wim Wenders' kleine Bildergeschichten, bestehend aus Texten zu Photos oder, andersherum, aus Photos zu Texten, die man eher wie Pop Lyrics lesen sollte, kommen lakonischer daher. "Einmal...", so beginnen die vierundvierzig hier gesammelten, autobiographischen Skizzen in rhythmischer Prosa, in denen Wenders bedeutende und unbedeutende Erlebnisse auf seinen Reisen rund um die Welt - zu Drehorten oder auf der Suche nach Locations für seine Filme - festgehalten hat. Sie finden ihre optische Ergänzung Photographien, die unterwegs entstanden und, teils Jahre später, Erinnerungen an Menschen, Situationen, flüchtig Wahrgenommenes ausgelöst haben. Reise- und Phototagebuch in einem, erzählen die "Bild-Geschichten" in Einmal von den Begegnungen, Ansichten und Eindrucken eines Filmemachers, für den die Poesie des Sehens und die Melodie des Sprechens die maßgeblichen Instanzen seines künstlerischen Tuns sind.

Einmal, das 1993 auf Initiative des italienischen Verlegers Fabrizio Pozzilli erstmalig in italienischer Sprache veröffentlicht wurde, ist das erklärte Lieblingsbuch von Wim Wenders.